الشروط والأحكام
آخر تحديث:
1. مقدمة
مرحباً بك في mapdap ("نحن" أو "نا"). بوصولك إلى تطبيقنا للهاتف المحمول وموقعنا الإلكتروني والخدمات المرتبطة بهما (يُشار إليها مجتمعةً بـ"الخدمة") أو استخدامها، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط والأحكام ("الشروط") وسياسة الخصوصية الخاصة بنا. إذا لم توافق على هذه الشروط، يجب ألا تصل إلى الخدمة أو تستخدمها.
تُشغَّل mapdap من قِبل mapdap OÜ، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة (osaühing) مسجّلة في إستونيا تحت رمز السجل 17400755، وعنوانها المسجّل: Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Tornimäe tn 5, 10145.
2. الأهلية وتنبيه الوالدين
يجب أن تكون قد بلغت السادسة عشرة من العمر على الأقل لاستخدام الخدمة. باستخدامك للخدمة، تُقرّ وتضمن أنك تستوفي شرط العمر هذا وأن لديك الأهلية القانونية للدخول في هذه الشروط في ولايتك القضائية. يحقّ لنا، وفقاً لتقديرنا، رفض تقديم الخدمة أو إنهاء الحسابات حيث نعتقد أن هذه المتطلبات لم تُستوفَ.
تنبيه للوالدين: يتيح mapdap للمستخدمين التواصل وقد يُسهّل التفاعل مع أشخاص لم يعرفوهم سابقاً، بما في ذلك في الواقع. ننصح الوالدين والأوصياء بشدّة بمراقبة استخدام القاصرين للخدمة وبمناقشة السلامة على الإنترنت وخارجه معهم.
mapdap منصّة تُمكّن من التواصل بين المستخدمين. نحن لا نُجري عمليات تحقّق من خلفية المستخدمين ولسنا مسؤولين عن سلوك أي مستخدم داخل الخدمة أو خارجها. توافق على توخّي الحذر في جميع تفاعلاتك مع المستخدمين الآخرين، وتتحمّل وحدك جميع المخاطر المرتبطة بالتواصل مع مستخدمين آخرين أو لقائهم أو التفاعل معهم بأي شكل.
توافق على استخدام الخدمة لأغراض مشروعة فقط ووفقاً لهذه الشروط. أنت مسؤول عن جميع الأنشطة التي تجري ضمن حسابك، وعن ضمان أن استخدامك للخدمة يمتثل لجميع القوانين المعمول بها بحقّك، بما في ذلك في أي ولاية قضائية تصل منها إلى الخدمة أو تستخدمها.
3. الحسابات والتحقق من الهاتف
للوصول إلى ميزات معيّنة في الخدمة، يجب عليك إنشاء حساب والتحقق من رقم هاتف. توافق على تقديم معلومات دقيقة وحديثة وكاملة عند التسجيل وعلى تحديث تلك المعلومات. يحقّ لنا، وفقاً لتقديرنا، طلب تحقّق إضافي في أي وقت.
أنت مسؤول عن حماية بيانات اعتماد حسابك وعن أي أنشطة أو إجراءات تتم ضمن حسابك. يجب عليك إخطارنا فوراً بأي استخدام غير مصرّح به لحسابك أو أي اختراق أمني آخر مشتبَه فيه. لا يجوز لك مشاركة حسابك أو بيع الوصول إليه أو نقله إلى شخص آخر.
نشر الأجواء وترك التعليقات والمشاركة في الدردشات تتطلب رقم هاتف مُتحقّقاً منه، حتى إذا قمت بتسجيل الدخول باستخدام البريد الإلكتروني أو طريقة أخرى. نستخدم التحقق من الهاتف لدعم الثقة والسلامة في الخدمة ولمساعدتنا في التعامل مع البلاغات والطلبات القانونية.
4. محتوى المستخدم
تتيح لك الخدمة نشر النصوص والصور ومقاطع الفيديو والتعليقات وبيانات الموقع ورسائل الدردشة ومحتوى آخر ("محتوى المستخدم"). تحتفظ بملكية محتوى المستخدم الخاص بك. بإرسالك محتوى مستخدم إلى الخدمة، فإنك تمنح mapdap رخصة عالمية غير حصرية، خالية من حقوق الملكية، قابلة للترخيص من الباطن، لاستضافة محتوى المستخدم الخاص بك وتخزينه واستنساخه وتعديله (لأغراض تقنية مثل تغيير الحجم والترميز والاعتدال) وتوزيعه وعرضه علناً، وذلك فقط بالقدر اللازم لتشغيل الخدمة وتقديمها وتأمينها وتحسينها. تنتهي هذه الرخصة عند حذفك لمحتوى المستخدم أو لحسابك، باستثناء ما نحتاج إليه للاحتفاظ بنسخة منه لأغراض النسخ الاحتياطي أو المطالبات القانونية أو السلامة أو للامتثال للقانون المعمول به.
أنت وحدك المسؤول عن محتوى المستخدم الخاص بك وعن تبعات نشره. تُقرّ وتضمن أن لديك جميع الحقوق اللازمة لمنح الرخصة المذكورة أعلاه وأن محتوى المستخدم الخاص بك لا ينتهك حقوق أي طرف ثالث ولا يخالف أي قانون معمول به بحقّك.
عدم التسامح مطلقاً مع المحتوى المسيء والمستخدمين المسيئين. تتّبع mapdap سياسة عدم تسامح مطلق مع المحتوى المسيء ومع المستخدمين الذين ينخرطون في سلوك مسيء. توفّر الخدمة أدوات داخل التطبيق لتصفية المحتوى والإبلاغ عنه وحظر المستخدمين والإبلاغ عنهم. عند إرسال بلاغ من خلال هذه الآليات، سنراجعه ونتّخذ الإجراء اللازم بشأنه خلال 24 ساعة من استلامه — وقد يشمل ذلك إزالة المحتوى أو تقييد ظهوره أو تحذير الحساب المسؤول أو تعليق الحساب أو إنهاءه وفقاً للفقرة 8 (التعليق والإنهاء). ونحتفظ بالحق في اتّخاذ إجراء أسرع عند وجود تهديد وشيك للسلامة أو انتهاك واضح لهذه الشروط، وفي إحالة البلاغات إلى الجهات المختصّة بإنفاذ القانون عند الاقتضاء.
5. الأنشطة والمحتوى المحظوران
توافق على عدم استخدام الخدمة (وعدم السماح للآخرين باستخدامها) من أجل:
- انتهاك أي قانون أو لائحة أو أمر معمول به بحقّك، بما في ذلك في أي ولاية قضائية تصل منها إلى الخدمة أو تستخدمها.
- نشر أو مشاركة محتوى يهدّد الأمن الوطني أو النظام العام أو الآداب العامة أو سلامة المجتمع؛ أو يحرّض على العنف أو الإرهاب أو الكراهية؛ أو يروّج للأذى أو يمجّده أو يُسهّله.
- نشر أو مشاركة صور أو مقاطع فيديو أو مواقع أو معلومات أخرى تُعرّف بمواقع أو عمليات عسكرية أو أمنية أو شرطية أو متعلقة بالبنية التحتية الحيوية.
- نشر أو مشاركة شائعات أو معلومات مغلوطة أو محتوى آخر قد يُخلّ بالنظام العام أو يضرّ بسمعة الآخرين.
- نشر محتوى جنسي صريح؛ أو أي محتوى يجنسن القاصرين أو يعرّضهم للخطر أو يستغلّهم؛ أو صور حميمة دون موافقة؛ أو محتوى يروّج لإيذاء النفس.
- التحرّش بأي شخص أو التنمّر عليه أو تهديده أو تخويفه أو التشهير ببيانات هويته أو ملاحقته أو انتحال شخصيته، أو الكذب بشأن انتمائك إلى أي شخص أو منظمة.
- نشر محتوى ينتهك حقوق الملكية الفكرية أو الخصوصية أو حقوق النشر أو حقوق أخرى لأي شخص.
- الانخراط في البريد المزعج أو الاحتيال أو التصيّد أو الغشّ أو الممارسات المضلّلة أو المخططات الهرمية ونحوها أو الاستجداء التجاري غير المصرَّح به.
- الترويج للسلع الخاضعة للتنظيم (مثل الكحول والتبغ والقمار والمخدرات والأسلحة أو المنتجات المالية) أو بيعها أو تسهيل بيعها حيث يحظرها القانون المعمول به أو يقيّدها.
- التدخّل في الخدمة أو أي شبكات أو أنظمة متّصلة بها أو تعطيلها، بما في ذلك بإدخال برمجيات خبيثة، أو الكشط، أو الهندسة العكسية، أو محاولة الوصول غير المصرَّح به.
- استخدام الخدمة للتنسيق لأي نشاط غير قانوني أو التخطيط له أو تسهيله، أو لأي لقاء أو تواصل يشمل قاصراً خارج السياقات القانونية المُشرف عليها.
- استخدام وسائل آلية (مثل البوتات أو برامج الزحف) للوصول إلى الخدمة إلا إذا أذنّا بذلك صراحةً.
6. الملكية الفكرية
الخدمة وجميع محتواها الأصلي (بخلاف محتوى المستخدم) وميزاتها ووظائفها، بما في ذلك اسم mapdap وشعارها، هي ملكية حصرية لشركة mapdap OÜ ومرخّصيها وستظلّ كذلك، وهي محمية بقوانين حقوق النشر والعلامات التجارية وغيرها من قوانين الملكية الفكرية. لا يمنحك أي شيء في هذه الشروط أي حقّ أو ملكية أو مصلحة في ملكيتنا الفكرية بخلاف الحق المحدود في استخدام الخدمة وفقاً لهذه الشروط.
7. الاشتراكات والمدفوعات
تقدّم mapdap اشتراكات مدفوعة اختيارية تفتح ميزات إضافية متميّزة في الخدمة:
- mapdap Premium (شهري): 9.99 دولار شهرياً.
- mapdap Founding Member (سنوي): 49.99 دولار سنوياً. يحصل المشتركون السنويون أيضاً على شارة العضو المؤسس الحصرية.
تمنحك كلتا الخطتين الوصول إلى المجموعة نفسها من المزايا المتميّزة؛ والفرق الوحيد بينهما هو شارة العضو المؤسس التي تُمنَح للمشتركين السنويين.
ستُحصَّل قيمة الدفع من حساب Apple ID الخاص بك عند تأكيد الشراء. يتجدّد اشتراكك تلقائياً ما لم تُوقف التجديد التلقائي قبل 24 ساعة على الأقل من نهاية الفترة الحالية. سيتمّ تحصيل قيمة التجديد من حسابك خلال 24 ساعة قبل نهاية الفترة الحالية بسعر الخطة المختارة. يمكنك إدارة اشتراكك وإلغاؤه من إعدادات حساب Apple ID الخاص بك بعد الشراء.
تُعالَج الاشتراكات وتُدار من خلال Apple App Store وتخضع لشروط Apple إلى جانب هذه الشروط. لا نتحكّم في تعريب أسعار App Store أو تحويل العملات أو الضرائب المعمول بها، وقد تختلف هذه حسب المنطقة.
باستثناء ما يقتضيه القانون المعمول به، فإن جميع المدفوعات غير قابلة للاسترداد. يجب توجيه طلبات استرداد مدفوعات App Store إلى Apple مباشرةً.
8. الإيقاف وإنهاء الخدمة
يحقّ لنا تعليق وصولك إلى الخدمة أو تقييده أو إنهاؤه، وإزالة محتوى المستخدم، وإغلاق حسابك في أي وقت، بإشعار أو دونه، حيث نعتقد بشكل معقول أنك انتهكت هذه الشروط، أو حيث يقتضي القانون ذلك، أو حيث نعتقد أن ذلك ضروري لحماية سلامة mapdap أو مستخدميها أو غيرهم أو أمنهم أو حقوقهم، أو حيث لم يعد تقديم الخدمة مجدياً تجارياً أو تشغيلياً. حيث يكون ذلك قانونياً ومناسباً، سنوضّح سبب إجراء الإنفاذ ونوفّر طريقة للتواصل معنا. يمكنك التوقف عن استخدام الخدمة وحذف حسابك في أي وقت.
9. إخلاء المسؤولية عن الضمانات
إلى أقصى حدٍّ يسمح به القانون المعمول به، تُقدَّم الخدمة وجميع المحتويات والميزات والوظائف على أساس "كما هي" و"كما هي متاحة"، دون أي ضمانات من أي نوع، صريحة كانت أو ضمنية أو قانونية، بما في ذلك (دون حصر) الضمانات الضمنية للقابلية التجارية والملاءمة لغرض معيّن وحسن العنوان وعدم الانتهاك والدقّة وسير التعامل. لا نضمن أن الخدمة ستكون متواصلة أو خالية من الأخطاء أو آمنة أو خالية من المكوّنات الضارة، أو أن أي عيوب ستُصحَّح. لا نتحقّق من محتوى المستخدم أو سلوك أي مستخدم ولا نُقرّهما ولا نتحمّل مسؤوليتهما، ولا نقدّم أي ضمان بشأن دقّة أي معلومات أو محتوى أو تفاعل في الخدمة أو من خلالها أو موثوقيته أو سلامته.
10. تحمّل المخاطر
تُقرّ بأن التفاعل مع أشخاص آخرين — على الإنترنت أو خارجه — ينطوي على مخاطر متأصّلة، وأن أي قرار بالتواصل مع مستخدم آخر أو لقائه أو الانخراط معه بأي شكل يُتخذ على مسؤوليتك الخاصة. لا تُجري mapdap عمليات تحقّق من الخلفية أو تحقّقاً من الهوية يتجاوز رقم الهاتف أو فحصاً للمستخدمين. أنت وحدك المسؤول عن اتخاذ الاحتياطات المناسبة عند التفاعل مع مستخدمين آخرين، بما في ذلك عند لقائهم شخصياً. توافق على أنه لا يقع على mapdap أي التزام بمراقبة تفاعلات المستخدمين، وأنها ليست طرفاً في أي اتصالات بين المستخدمين.
11. تحديد المسؤولية
إلى أقصى حدٍّ يسمح به القانون المعمول به، لن تكون mapdap OÜ أو مديروها أو مسؤولوها أو موظّفوها أو وكلاؤها أو شركاؤها أو مرخّصوها أو الشركات التابعة لها بأي حال من الأحوال مسؤولين عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو نموذجية أو عقابية، أو عن أي خسارة في الأرباح أو الإيرادات أو البيانات أو الاستخدام أو السمعة أو غيرها من الخسائر غير الملموسة، الناشئة عن أو المتعلّقة بوصولك إلى الخدمة أو استخدامك لها (أو عدم قدرتك على الوصول إليها أو استخدامها)؛ أو أي محتوى مستخدم أو سلوك أي مستخدم؛ أو أي وصول أو استخدام أو تعديل غير مصرَّح به لمحتواك، حتى لو أُبلغنا بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار.
إلى أقصى حدٍّ يسمح به القانون المعمول به، لن تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية الناشئة عن هذه الشروط أو الخدمة أو المتعلّقة بهما الأكبر من (أ) المبالغ التي دفعتها إلى mapdap في الأشهر الاثني عشر السابقة للحدث المؤدّي إلى المطالبة، أو (ب) 50 دولاراً أمريكياً.
نحن غير مسؤولين عن سلوك أي مستخدم أو طرف ثالث أو محتواه أو معلوماته أو إجراءاته (على الإنترنت أو خارجه)، وأنت تُبرئنا نحن والشركات التابعة لنا وموظّفينا من أي مطالبات وأضرار، معلومة وغير معلومة، ناشئة عن أي نزاع أو تفاعل من هذا القبيل أو متّصلة به بأي شكل.
لا تسمح بعض الولايات القضائية باستثناء أو تحديد بعض الأضرار؛ وفي تلك الولايات القضائية، تنطبق الحدود الواردة أعلاه إلى أقصى حدٍّ يسمح به القانون المعمول به.
12. التعويض
إلى أقصى حدٍّ يسمح به القانون المعمول به، توافق على الدفاع عن mapdap OÜ ومديريها ومسؤوليها وموظّفيها ووكلائها وشركائها ومرخّصيها والشركات التابعة لها وتعويضهم وحفظهم من الضرر، ضد أي وكل المطالبات والأضرار والالتزامات والخسائر والمسؤوليات والتكاليف والنفقات (بما في ذلك الأتعاب القانونية المعقولة) الناشئة عن أو المتعلقة بأي شكل من الأشكال بـ: (أ) وصولك إلى الخدمة أو استخدامك لها؛ (ب) محتوى المستخدم الخاص بك أو أي محتوى تُرسله أو تنشره أو تنقله عبر الخدمة؛ (ج) انتهاكك لهذه الشروط أو لأي قانون معمول به؛ (د) انتهاكك لأي حقوق لشخص أو كيان آخر؛ أو (هـ) أي نزاع أو تفاعل بينك وبين أي مستخدم آخر أو طرف ثالث.
13. الامتثال للقانون والطلبات القانونية
تُقرّ وتوافق على أن mapdap ستستجيب للإجراءات القانونية الصحيحة والطلبات القانونية الصادرة عن السلطات المختصّة، بما في ذلك في أي ولاية قضائية تصل منها إلى الخدمة أو تستخدمها، وقد تحفظ معلومات حسابك ومحتوى المستخدم الخاص بك وبيانات موقعك واتصالاتك ومعلومات جهازك وبيانات أخرى ذات صلة، وتصل إليها وتستخدمها وتُفصح عنها، حيث نعتقد بحسن نيّة أن ذلك لازم بموجب القانون المعمول به أو ضروري للامتثال للإجراءات القانونية أو مناسب لحماية حقوق mapdap أو مستخدميها أو الجمهور أو سلامتهم أو ممتلكاتهم. كما يجوز لنا إزالة المحتوى الذي نعتقد بحسن نيّة أنه قد ينتهك القانون المعمول به أو هذه الشروط، أو تقييد الوصول إليه. أنت وحدك المسؤول عن ضمان أن محتوى المستخدم الخاص بك واستخدامك للخدمة يمتثلان لجميع القوانين المعمول بها بحقّك.
14. القانون الحاكم وحلّ النزاعات
تخضع هذه الشروط، وأي نزاع ناشئ عنها أو عن الخدمة أو متعلق بهما، لقوانين جمهورية إستونيا، دون اعتبار لمبادئ تنازع القوانين فيها. مع مراعاة أي حماية إلزامية لقانون المستهلك تنطبق عليك في بلد إقامتك المعتاد، تتمتّع محاكم تالين، إستونيا، بالاختصاص الحصري على أي نزاع ناشئ عن هذه الشروط أو الخدمة أو متعلق بهما. قبل بدء أي إجراء رسمي، توافق على التواصل معنا أولاً على support@mapdap.com لمحاولة حلّ النزاع ودّياً. يجب رفع أي مطالبة خلال سنة (1) واحدة من نشوئها، باستثناء حيث يحظر القانون المعمول به فترة تقادم أقصر.
15. أحكام عامة
تُشكّل هذه الشروط، إلى جانب سياسة الخصوصية الخاصة بنا وأي سياسات أخرى مُشار إليها فيها، الاتفاقية الكاملة بينك وبين mapdap بشأن الخدمة، وتحلّ محلّ أي اتفاقيات سابقة. إذا اعتُبر أي حكم من هذه الشروط باطلاً أو غير قابل للتنفيذ، فإن الأحكام المتبقية تظلّ سارية ونافذة بالكامل. عدم إنفاذنا لأي حكم لا يُعدّ تنازلاً عن حقّنا في إنفاذه لاحقاً. لا يجوز لك إحالة هذه الشروط أو نقلها أو نقل أي حقوق أو التزامات بموجبها دون موافقتنا الكتابية المسبقة؛ ويحقّ لنا إحالة هذه الشروط بحرية. لن نكون مسؤولين عن أي إخفاق أو تأخير في أداء التزاماتنا حيث ينتج الإخفاق أو التأخير عن أسباب خارجة عن سيطرتنا المعقولة. يمكن تقديم الإشعارات إليك من خلال الخدمة أو عبر البريد الإلكتروني إلى العنوان المرتبط بحسابك.
16. التغييرات على هذه الشروط
قد نُعدّل هذه الشروط من حين لآخر. عندما نُجري تغييرات جوهرية، سنوفّر إشعاراً معقولاً (مثلاً، بتحديث التاريخ في أعلى هذه الشروط أو بوسائل أخرى نراها مناسبة). استمرارك في استخدام الخدمة بعد سريان التغييرات يُعدّ قبولاً منك للشروط المُحدَّثة. إذا لم توافق على الشروط المُحدَّثة، يجب عليك التوقف عن استخدام الخدمة.
17. تواصل معنا
إذا كانت لديك أي أسئلة حول هذه الشروط، يرجى التواصل معنا على support@mapdap.com.